市役所本庁舎の免震工事が完了 地震に強い建物に生まれ変わりました

　防災拠点として位置付けられている市役所本庁舎の耐震化（免震）工事が6月30日に完了しました。工事が完了したことにより、今後予想される大規模震災が発生しても継続的に使用できる、地震に強い建物となりました。工事期間中はご不便をお掛けしました。ご協力ありがとうございました。

　建物の基礎下に免震装置を設置して地盤と切り離すことで、建物に伝わる地震の揺れを、ゆっくりとした揺れに変える構造です。

クリックするとPDFファイル（PDF：306KB）が開きます

　免震工事には、32億4,145万円（工事監理委託費を含む）の経費がかかり、その財源として「緊急防災・減災事業債」という制度を活用し、29億8,350万円を借り入れました。このうち、20億8,845万円（70％）が地方交付税として国から賄われるため、市の実質的な財政負担額は約11億5,000万円程度に収まり、財政的にとても有利な制度を活用しています。

(1)土留の杭（くい）を設置します

(2)建物の周りを深く掘ります

(3)土留の杭を支える梁（はり）を設置します

(4)建物の下を掘削します

(5)建物の下に新たに杭を設置します

(6)建物（躯体）の下に耐圧盤（鉄筋コンクリート製の基礎）を造ります
(7)建物の下の梁を補強します
(8)擁壁を作ります
(9)もともとあった杭の周りにジャッキを設置します
(10)もともとあった杭を切断します

(11)耐震装置を取り付けます

(12)ジャッキを撤去します

(13)工事を仕上げます

　市庁舎（免震されている部分）と地面が、最大60センチメートルずれることがあります。
　出入り口や連絡通路では、建物との間に隙間があります。隙間にはカバーが設置してあり安全ですが、地震の揺れに合わせてカバーが動くためご注意ください。（カバーが動く出入り口周辺には、下図の看板が設置してあります。）

免震構造のイメージ図

鎌ケ谷市庁舎免震改修工事パンフレット（PDF：4,234KB）